Logo Burg Fürsteneck

Nyckelharpa: Internationella Nyckelharpdagarna på slottet BURG FÜRSTENECK (Tyskland) ...mer än bara en spelhelg! Lärare: Marco Ambrosini, Jean Darbois, Olov Johansson, Markus Svensson, Petra Krebs, Laurent Vercambre, Didier François, Jule Bauer, Annette Osann. nyckelharpor konsert.

AKADEMI BURG FÜRSTENECK   //   European Nyckelharpa Cooperation

Logo Europäische Nyckelharpa Kooperation
Deutsch
English
Español
Italiano
Français
Nederlands
Svenska
Deutsche Nyckelharpa-Seite
Englische Nyckelharpa-Seite
Spanische Nyckelharpa-Seite
Italienische Nyckelharpa-Seite
Französische Nyckelharpa-Seite
Niederländische Nyckelharpa-Seite
Schwedische Nyckelharpa-Seite

21. omgången av
Internationella Nyckelharpdagarna 2024
på slottet
Burg Fürsteneck (Tyskland)

Nyckelharpa, Schlüsselfidel, keyed fiddle, key fiddle, Burg Fürsteneck, Mandala, participants

3 – 6 oktober, 2024

4 oktober, kväll: Konferens om en senaste utvecklingen
5 oktober, kväll: Nyckelharpa konsert

… mer än bara en spelhelg!


Nyckelharpa och fiolstråke byggmästare
Utställning, rådgivning och prova att spela på olika instrument.
Mindre reparationer på plats och påförande av nytt tagel till stråken.

Holger Funke, Tyskland (www.nyckel-harpa.de)
Annette Osann, Frankrike (www.annetteosann.jimdofree.com)
Aurélie Georges, Frankrike (www.aureliegeorges.com)
Earl Holzmann, USA (www.earlharpas.com)
Johan Teuwen, Belgien (www.facebook.com/johanteuwe)
Johan Hertogs, Belgien (www.jh-nyckelharpas.com/)
Amrey Schaffeld, Tyskland, www//nyckelharpabauerin.de
Tino Mixan, Österrike (www.facebook.com/martin.mixan)
Johannes Mayr, Tyskland (www.nyckelharpa.info)
Jürgen Vater, Tyskland (www.nyckelharpa-bau.de)

och andra

Förhandsanmälan 2025:
22. omgången av Internationella Nyckelharpdagarna, 6 – 12 okt 2025

Nyckelharpan hör till samma instrumentfamilj som den franska viellen och den engelska hurdy gurdyn. Nyckelharpan har tränycklar som glider under strängarna och är försedda med löv - vertikala korta pinnar - som förkortar melodisträngarna. De liknar rörliga band, som flyttas för att möta strängarna i stället för att spelaren trycker strängen mot en greppbräda. En kort stråke används.

Det internationella samarbetet för att bevara och främja nyckelharpan, "Nyckelharpanätverket", som även omfattar European Nyckelharpa Training och International Days of the Nyckelharpa på Burg Fürsteneck, samt de två EU-projekten CADENCE och ENCORE, utsågs den 7 december 2023 till "immateriellt världskulturarv" i UNESCO:s register över "Good Safeguarding Practices".

Mer information om nyckelharpa se: www.nyckelharpa.eu

Denna inbjudan riktas till alla med olika erfarenheter av nyckelharpsspel – så väl som nybörjare som är motiverade att lära sig - för att tillsammans spela, dela erfarenheter och få undervisning.
Undervisningen sker mestadels på engelska. Eventuella andra språk är beroende av de deltagande lärarna. Vanligtvis finns språklig hjälp att få från andra deltagare i gruppen.

Nyckleharpa - Schlüsselfidel

Vi planerar följande moment (med förbehåll för ändringar):

  • En grupp speciellt för nybörjare och spelare med liten erfarenhet
    (Några instrument går att hyra för € 50. Glöm inte att meddela oss i samband med din anmälan om du behöver hyra ett instrument.)

    • Annette Osann och Petra Krebs
      • Instrumenthållning
      • Grunderna i att använda stråken
      • Vänsterhandsteknik
      • Enkel repertoar


  • Grupper med speciell inriktning för avancerade spelare:
  • (Dessa kurser är utformade kring olika teman och kräver vissa grundläggande färdigheter på instrumentet. För mindre erfarna nyckelharpspelare passar Annette Osanns workshop bättre.)

    • Laurent Vercambre och Jean Darbois
      • Fransk folkmusik och nordamerikanska fiolmelodier

    • Jule Bauer
      • Nyckelharpa och sång
        Tekniker, tips och tricks för att ackompanjera dig själv medan du sjunger med Nyckelharpa och för att hitta vackra sångackompanjemang

    • Olov Johansson och Markus Svensson
      • Svensk folkmusik och olika speltekniker för nyckelharpa

    De två följande kurserna vänder sig till lite mer avancerade nyckelharpaspelare och kräver förberedelser med tidigare skickade notblad, ljudprover och/eller övningar.

    • Marco Ambrosini
      • "I tesori della Musica" – italiensk barockmusik för stråkar

    • Didier François
      • Modala improvisationer baserade på drones och harmoniska sekvenser, från indisk musik till blues

  • I tillägg:

    • Kortworkshops med alla lärarna för ännu mer möten och utbyte av dagarna:

    • Konferens om senaste utvecklingen i nyckelharpvärlden (fredag, 6 oktober, kväll),
    • Offentlig nyckelharpkonsert (lördag, 7 oktober kl 20.30, fri entré)

    • Fritt spel tillsammans, och utbyte av erfarenheter
      • spel i olika konstellationer
      • och i olika stilar

    • Utställningen kring Nyckelharpan
      • Historia kring NyckelharpanHolger E. Funke
      • Från Mora- till el-harpa
      • Möjligheter att prova olika harpmodeller

    • Forum för instrumentbyggare
      • Utbyte av erfarenheter instrumentbyggarna emellan och presentationer av allas enskilda arbeten
      • Diskussion om olika instrumentmodeller och -stilar och deras konsekvenser för bygge och akustik
      • Utbyte med lärarna och deltagarna på spelkurserna om deras behov och önskemål när det gäller instrument
      • Besök i instrumentutställningen av spelkursernas grupper
      • Utvidgande av nätverken inom nyckelharpvärlden
        Antalet platser för instrumentbyggare och stråkmakare är begränsat, tidig anmälan rekommenderas.

Planering och övergripande förvaltning: Marco Ambrosini och Karsten Evers

Alla lärare är musiker och erfarna pedagoger.

Marco Ambrosini, från Eifa/Hatzfeld (Tyskland), har studerat violin och viola, teori och historia kring musik, och komposition i Ancona och Pesaro. 1982 grundade han den berömda gruppen ”Oni Wytars” tillsammans med Peter Rabanser och 1991 " Katharco consort" tillsammans med Katharina Dustmann. Han arbetar som solist och kompositör i många internationella grupper inom tidig och samtida musik. Marco publicerad 2012 en bok av dagliga övningar för nyckelharpa.
Se mer på: www.ambrosini.de

Jule Bauer, från Frankfurt/Main (Tyskland), har deltagit i kursen "European Nyckelharpa Training" vid Suola di Musica Popolare i Forlimpopoli (Italien). Hon har också studerat musikvetenskap vid J.W.Goetge-universitetet (Frankfurt). Dessutom spelar Jule tidig musik, folmusik och världsmusik i olika grupper sadan flera år.
Se mer på: www.sonnenklang.de

Jean Darbois, Croissy sur Seine (Frankrike), började lära sig traditionell amerikansk musik på banjo och fiol efter klassiska musikupplevelser på piano och gitarr. Han turnerade senare i USA som fiolspelare med ett franskt bluegrassband och arbetade i Europa med kända bluegrassartister (Bill Keith, Peter Rowan, Tony Trischka). Han studerade också jazz och klassisk musik på fiol. Han började spela nyckelharpa för 10 år sedan när Laurent lånade honom ett av sina instrument och blev ett nyckelharpa-fan på grund av dess magiska ljud som kan användas för att tolka alla typer av musik. Några år senare började han arbeta med Laurent och lade till bluegrass, jazz och old-time banjo-aspekter till duons repertoar.
Se mer på: www.nyckels.fr

Didier François, från Antwerpen (Belgien), har studerat violin, komposition och jazz i Bryssel och Amsterdam. Han har framträtt på violin och nyckelharpa med Stefane Grappelli, Gabriel Yacoub, Michel Risler, Armand Amar. Han komponerar musik för balett, filmer, och teateruppsättningar och är också skulptör. Han har varit lärare i många år.
Se mer på: www.didierfrancois.be

Olov Johansson, Uppsala, började spela nyckelharpa vid 14 års ålder. Han studerade för de välkända nyckelharpisterna Curt Tallroth och Eric Sahlström. Sedan 1989 har Olov uteslutande arbetat som musiker och kompositör, främst med gruppen Väsen, den skotska harpisten Catriona McKay, Maskin, organisten/pianisten Anders Bromander och slagverkaren/drummern André Ferrari. Han har också arbetat med Kronos Quartet, Snarky Puppy, Hawktail, Mike Marshall & Darol Anger, Dervish och många andra. Olov har fått många utmärkelser. År 1990 valdes han till världsmästare i modern och äldre nyckelharpa. År 2013 hedrades han med Zorn Gold Medal. Många anser att Olov Johansson är Sveriges störste mästare på nyckelharpa. Med sitt briljanta solospel och som medlem i gruppen Väsen har han starkt bidragit till att popularisera nyckelharpan i den internationella musikvärlden. Olov arbetar aktivt för att föra sitt musikaliska arv vidare och har blivit en förebild för många unga nyckelharpspelare. Han undervisar bland annat på Kungliga Musikhögskolan i Stockholm.
Mer på: https://olovjohansson.se

Petra Krebs, Ettingen (Schweiz), är en ambitiös amatörmusiker och uppträder i olika konstellationer, från folkmusik till klassisk musik. Nyckelharpan har fångat hennes hjärta. Hon har deltagit i det europeiska utbildningsprogrammet för nyckelharpa sedan 2019 och är på väg att ta examen. Hon reser runt i Europa för konserter, kurser, lektioner och samspel. Hon tycker om att organisera evenemang för musiker att träffas för spontant musicerande.
Mer på: www.des-dudels-kern.ch/www.des-dudels-kern.ch/

Annette Osann, från Dole (Frankrike), är utbildad fiolmakare, och sedan 1998 specialiserad på nyckelharpbygge. Hon spelar i olika tidig musik- och folkmusikensembler, med speciellt fokus på barockmusik. Sedan 2005 spelar hon i Duo Arcangelo med Juliette Thiebergien och sedan 2007 samarbetar hon med Perrine Thiebergien.
Se mer på: www.annetteosann.fr

Markus Svensson, Gotland, är en professionell nyckelharpaspelare och har undervisat nyckelharpa och svensk folkmusik i över 30 år. Han studerade vid Kungliga Musikkollaget i Stockholm och vid Malungs Folkhögskola. Markus spelar alla typer av nyckelharpas och har en bred repertoar av låtar från alla delar av Sverige. Han blev Riksspelman 1992 och vann nyckelharpa-världsmästerskapet 1998. Sedan 2018 är han en del av Zornmärkesjuryn.
Se mer på: facebook.com/markus.svensson

Laurent Vercambre, Bazemont (Frankrike), har varit med om två stora musikaliska och konstnärliga äventyr: han var med och grundade "Malicorne" och sedan "Le Quatuor", som båda har haft ett betydande inflytande i Frankrike och runt om i världen under de senaste 40 åren. Laurent är en av de första franska nyckelharpspelarna, han upptäckte instrumentet 1975 och spelade det med "Malicorne" och "Le Quatuor". Den franske nyckelharpstillverkaren Jean-Claude Condi underhåller sina instrument. Han har spelat nyckelharpa i duetter i 10 år, först med Didier Francois, sedan med Eleonore Billy och nu med Jean Darbois. De spelar inte traditionella svenska melodier, utan utforskar istället olika typer av musik, inklusive ytterligare instrument och sång. Laurent har satt som mål att göra nyckelharpan känd över hela världen.
Se mer på: www.nyckels.fr

De Internationella Nyckelharpasdagarna på BURG FÜRSTENECK

startar på torsdagen den 3 oktober 2024 med middag klockan 18.30,
och avslutas söndagen den 6 oktober 2024 klockan 13 efter lunch.

Avgift: 410 – 510 € (selfen-assessment, inklusive logi och mat), Kostnad ungdom 246 €, subventionerad kostnad & professionella utställare 287 €
Denna avgift inkluderar all undervisning och övriga aktiviteter, logi och mat. Vegetarisk mat finns.

Rabatt för ungdomar, låginkomsttagare och professionella utställare:
Ungdomstaxan gäller unga och unga vuxna till och med 26 år.
Personer med låga inkomster som får lagstadgade socialbidrag (t.ex. medborgarbidrag) eller som endast har en jämförbar låg inkomst kan beviljas socialtaxan efter ansökan och med bevis.
Utställare som professionellt bygger nyckelharpor kan ansöka om 30% rabatt.
Vänligen ange rabatter vid anmälan och bifoga bevis. Ingen rabatt kan ges i efterhand.
Hyresavgifterna förblir opåverkade av rabatter.

Anmälan


(Du kan växla formuläret till engelska ovanför sidrubriken. Ange alla nödvändiga låneinstrument ifältet "Comments/Bemerkungen".)

Konsert videor från tidigare Internationella Nyckelharpdagarna finns här
www.youtube.com/user/FuerstNyckel/playlists
(Stort tack till konstnärerna och till Bernd Segnitz, som producerat filmerna.)

www.nyckelharpa.eu

BURG FÜRSTENECK
Am Schlossgarten 3
D-36132 Eiterfeld
Tyskland
Tel: (+49) (0) 6672 - 9202 - 0
Fax: (+49) (0) 6672 - 9202 - 30
bildung@burg-fuersteneck.de
www.burg-fuersteneck.de

 Nyckelharpa,nyckelharpa,nickelharpa, nyckelharpbygge, nyckelhapa,nykelharpa,nyckel-harpa,nyckel,harpa,harba,nickel,nykel, Schlüsselfidel, nikel,nicel,nycel, Sahlström, silverbasharpa, Moraharpa, nyckelharpsidor, kontrabasharpa, ,schlüsselfidel,vielle,hurdy gurdy,Enkelharpa,harpa,simple harpa,Mixturharpa,mixture harpa,Kontrabasharpa,contra-drone harpa,Silverbasharpa,silver-bass harpa,alte musik,svedish,svenska,early music,Ditte Andersson, Marco Ambrosini,Annette Osann,Didier François